REPORTED SPEECH & DIRECT SPEECH

There are two ways to report what someone says or thinks.
1. Direct speech shows a person’s exact words. Quotation marks (“. . .”) are a
sign that the words are the same words that a person used. For example:
Maria: Where are you going?
John: I’m going home.
Direct speech:
Maria asked, “Where are you going?”
John replied, “I am going home.”
2. Reported speech puts the speaker’s words or ideas into a sentence without
quotation marks. Noun clauses are usually used. For example:
Maria: Where are you going?
John: I’m going home.
Reported speech:
Maria asked John where he was going.
John said that he was going home.
Note: That is optional in reported speech. Both of the following sentences are
correct.
The boy said that he was lost.
The boy said he was lost.
Many changes must be made to a sentence when you use reported speech. These will be
explained in this handout.
o Verb tenses
o Questions and word order
o Pronoun changes
o Place and time word changes
o Infinitives
o Verb forms with suggest and recommend VERB TENSE IN REPORTED SPEECH
When you report what someone said in the past, you usually shift back a verb tense from
the tense the speaker used:
simple present simple past
past past perfect
present perfect past perfect
will would
can could
Quotation Reported speech
“I am hungry.” She stated that she was hungry.
“I saw them leave.” Pat said he had seen them leave.
“Where have they gone?” James wondered where they had gone.
“Will you help me?” I asked John if he would help me.
“I can’t remember you name.” Lisa said she couldn’t remember my name.
Note:  If the information in the reported speech is still true, you may use the same tense.
Quotation Reported speech
“The exam will be next week.” Dr. Jones said the exam will be next week.
“I want to see that movie.” Kim said that she wants to see that movie.
QUESTIONS IN REPORTED SPEECH
Word order: The word order in a reported question is the same as in a statement. The
subject comes before the verb.
Question: Are you ready?
Statement: I am ready.
Question in reported speech: She wanted to know if I was ready.
Punctuation: If the sentence is a statement, end it with a period (.) even if it contains a
reported question.
Statement containing a reported question:
She asked me what I thought of the new movie.
Question containing a reported question:
Did she ask what you thought of the new movie? YES/NO QUESTIONS
To change a yes/no question to a noun clause in reported speech, introduce the noun
clause with if or whether. Whether or not may also be used.
Quotation Reported Speech
“Did you turn off the coffee pot?” I asked Amy if she had turned off the coffee
pot.
“Is supper ready?” Eli wanted to know whether supper was ready.
“Will you be at the party?” Paul asked me whether or not I would be at the
party.
“Should I tell her the news?” Jack wanted to know if he should tell Maria the
news.
 Jack wondered whether he should tell Maria
the news or not.
 Jack asked whether he should tell Maria the
news.
INFORMATION QUESTIONS
To change an information question to a noun clause in reported speech, begin the noun
clause with the question word, and remember to use sentence word order.
Quotation Reported Speech
“Where do they live?” Abdul wanted to know where they live.
“When did you call?” Sharon asked me when I had called.
“What time is it?” Do you know what time it is?
“Why did you say that?” Pedro asked me why I had said that.
“How do you pronounce your name?” Please tell me how you pronounce your name.
“Where will you stay?” Have you decided where you will stay? PRONOUNS
Since the person who is reporting what someone said is usually different from the
person who made the original statement, pronouns in reported speech often change.
Quotation Reported Speech
“I am hungry.” George said he was hungry.
“Where will you be?” Bill wanted to know where I would be.
“Have you seen my glasses?” Karen asked me if I had seen her glasses.
PLACE AND TIME
Changes in place and time words depend on changes in the situation between direct and
reported speech.
Quotation Reported Speech
“I don’t like this book.” Jaime said he didn’t like that book.
“I’ll see you tomorrow.” (spoken on Thursday)  Michiko said she would see me today.
(spoken on Friday)
Michiko said she would see me yesterday.
(spoken on Saturday)
INFINITIVES
  
Infinitives (to + the simple form of the verb) may sometimes be used instead of noun
clauses.
Commands can be reported two ways:
1. a noun clause with a modal (usually should)
2. an infinitive
Quotation Reported Speech
“Call me when you get home.” She said that we should call her when we get
home.
 She said to call her when we get home.
“Plan ahead.” My father told me that I should plan ahead.
 My father told me to plan ahead. at Meramec
Requests for action or permission can be reported two ways:
1. a noun clause with if
2. an infinitive
Quotation Reported Speech
Action:
“Will you carry the box for me?” She asked me if I would carry the box for her.
 She asked me to carry the box for her.
Permission:
“Can I make an appointment?” The student asked if he could make an
appointment.
 The student asked to make an appointment.
RECOMMEND AND SUGGEST
The subjunctive, or base, form of the verb (no tense, without to) is used in reported
speech when the main verb is recommend or suggest.
Quotation Reported Speech
“You should arrive early.” John recommended that we arrive early.
“Don’t wait to apply.” Anna recommended that I not wait to apply.
“Kathy should call me.” I will suggest that Kathy call you.
          
Revised 2004




Artine..:
Ada dua cara untuk melaporkan apa seseorang mengatakan atau berpikir.
1. pidato langsung menunjukkan kata-kata yang tepat seseorang. Tanda kutip ("...") adalah
tanda bahwa kata-kata adalah kata yang sama bahwa seseorang yang digunakan.Sebagai contoh:
Maria: mana kau pergi?
John: Aku akan pulang.
Langsung pidato:
Maria bertanya, "Kau mau ke mana?"
John menjawab, "Saya akan pulang."
2. Dilaporkan pidato menempatkan kata-kata pembicara atau ide menjadi kalimat tanpa
tanda kutip. klausa Nomina biasanya digunakan. Sebagai contoh:
Maria: mana kau pergi?
John: Aku akan pulang.
Dilaporkan pidato:
Maria bertanya John mana ia akan pergi.
John mengatakan bahwa dia akan pulang.
Catatan: Itu adalah opsional dalam pidato dilaporkan. Kedua kalimat berikut
benar.
Anak itu mengatakan bahwa ia telah hilang.
Anak itu mengatakan ia telah hilang.
Banyak perubahan yang harus dilakukan untuk kalimat bila Anda menggunakan melaporkan pidato. Ini akan
dijelaskan dalam handout ini.
o Verb tenses
o Pertanyaan dan urutan kata
o perubahan kata ganti
o Tempat dan waktu perubahan kata
o infinitif
o Verb bentuk dengan menyarankan dan merekomendasikan KATA KERJA tegang di DILAPORKAN Pidato
Ketika Anda melaporkan apa seseorang mengatakan di masa lalu, Anda biasanya pergeseran kembali tegang dari kata kerja
pembicara yang tegang digunakan:
sederhana lalu sederhana ini
masa lalu masa lalu yang sempurna
sekarang masa lalu yang sempurna sempurna
akan akan
bisa bisa
Dilaporkan Kutipan pidato
"Saya lapar." Dia menyatakan bahwa dia lapar.
"Aku melihat mereka pergi." Pat mengatakan, dia melihat mereka pergi.
"Ke mana mereka pergi?" Bertanya-tanya James di mana mereka pergi.
"Maukah Anda membantu saya?" Aku bertanya John apakah ia akan membantu saya.
"Saya tidak ingat nama Anda." Kata Lisa dia tidak bisa mengingat nama saya.
Catatan: Jika informasi dalam pidato dilaporkan masih benar, Anda dapat menggunakan tegang yang sama.
Dilaporkan Kutipan pidato
"Ujian akan minggu depan." Kata Dr Jones ujian akan minggu depan.
"Saya ingin melihat film itu." Kata Kim bahwa dia ingin melihat film itu.
PERTANYAAN DI SPEECH DILAPORKAN
Urutan Kata: Urutan kata dalam pertanyaan yang dilaporkan adalah sama seperti dalam sebuah pernyataan. The
subyek datang sebelum kata kerja.
Pertanyaan: Apakah Anda siap?
Pernyataan: Saya siap.
Pertanyaan dalam sambutannya melaporkan: Dia ingin tahu apakah saya siap.
Tanda Baca: Jika kalimat tersebut adalah sebuah pernyataan, mengakhirinya dengan masa bahkan jika itu berisi (.)
melaporkan pertanyaan.
Pernyataan yang mengandung pertanyaan yang dilaporkan:
Dia bertanya padaku apa yang saya pikir dari film baru.
Pertanyaan yang mengandung pertanyaan yang dilaporkan:
Apakah dia bertanya apa yang Anda pikir dari film baru? YES / NO PERTANYAAN
Untuk mengubah ya / tidak untuk pertanyaan klausa kata benda dalam sambutannya melaporkan, memperkenalkan kata benda
klausul dengan jika atau apakah. Apakah atau tidak juga dapat digunakan.
Dilaporkan Kutipan Pidato
"Apakah Anda mematikan teko kopi?" Aku bertanya Amy apakah dia telah mematikan kopi
pot.
"Apakah makan malam sudah siap?" Eli ingin tahu apakah makan malam sudah siap.
"Apakah Anda akan di pesta itu?" Tanya Paul saya apakah atau tidak aku akan di
partai.
"Haruskah aku memberitahunya berita itu?" Jack ingin tahu apakah ia harus memberitahu Maria yang
berita.
 Jack bertanya-tanya apakah dia harus memberitahu Maria
berita atau tidak.
 Jack bertanya apakah ia harus memberitahu Maria yang
berita.
INFORMASI PERTANYAAN
Untuk mengubah pertanyaan informasi ke klausa kata benda dalam sambutannya melaporkan, mulai kata benda
klausa dengan kata pertanyaan, dan ingat untuk menggunakan urutan kata kalimat.
Dilaporkan Kutipan Pidato
"Di mana mereka tinggal?" Abdul ingin tahu di mana mereka tinggal.
"Kapan Anda menelepon?" Sharon bertanya kapan aku menelepon.
"Jam berapa sekarang?" Apakah Anda tahu apa waktu itu?
"Kenapa kau mengatakan bahwa?" Tanya Pedro mengapa saya telah mengatakan bahwa.
"Bagaimana Anda mengucapkan nama anda?" Tolong beritahu saya bagaimana Anda mengucapkan nama Anda.
"Di mana kau akan tinggal?" Apakah Anda memutuskan di mana Anda akan tinggal?Kata ganti
Karena orang yang melaporkan apa seseorang mengatakan biasanya berbeda dari
orang yang membuat pernyataan asli, kata ganti dalam sambutannya melaporkan sering berubah.
Dilaporkan Kutipan Pidato
"Saya lapar." Kata George dia lapar.
"Di mana kau?" Bill ingin tahu di mana aku akan.
"Apakah Anda melihat gelas saya?" Karen bertanya apakah aku melihat kacamatanya.
TEMPAT DAN WAKTU
Perubahan kata-kata tempat dan waktu tergantung pada perubahan situasi antara langsung dan
melaporkan pidato.
Dilaporkan Kutipan Pidato
"Saya tidak suka buku ini." Kata Jaime ia tidak menyukai buku itu.
"Aku akan melihat besok." (Diucapkan pada hari Kamis) Michiko mengatakan dia akan melihat saya hari ini.
(Diucapkan pada hari Jumat)
Michiko mengatakan dia akan melihat saya kemarin.
(Diucapkan pada hari Sabtu)
Infinitif
   
Infinitif (untuk + bentuk sederhana dari kata kerja) terkadang digunakan sebagai pengganti kata benda
klausa.
Perintah dapat dilaporkan dua cara:
1. klausa nomina dengan modal (biasanya harus)
2. sebuah infinitif
Dilaporkan Kutipan Pidato
"Panggil aku kalau kau pulang." Kata Dia bahwa kita harus memanggil dia ketika kita mendapatkan
rumah.
 Dia mengatakan untuk meneleponnya ketika kami sampai di rumah.
"Rencana ke depan." Kata Ayah saya bahwa saya harus merencanakan ke depan.
 ayah saya menyuruh saya untuk merencanakan ke depan. di Meramec
Permintaan untuk tindakan atau izin dapat dilaporkan dua cara:
1. klausa kata benda dengan jika
2. sebuah infinitif
Dilaporkan Kutipan Pidato
Tindakan:
"Apakah Anda membawa kotak untuk saya?" Dia bertanya apakah aku akan membawa kotak itu untuknya.
 Dia meminta saya untuk membawa kotak untuknya.
Izin:
"Bisakah saya membuat janji?" Tanya mahasiswa apakah ia bisa membuat
janji.
 Siswa diminta untuk membuat janji.
MENYARANKAN DAN Sarankan
The, subjungtif atau basa, bentuk kata kerja (tidak tegang, tanpa dapat) digunakan dalam dilaporkan
pidato ketika kata kerja utamanya adalah merekomendasikan atau menyarankan.
Dilaporkan Kutipan Pidato
"Anda harus datang lebih awal." John merekomendasikan bahwa kami datang lebih awal.
"Jangan menunggu untuk menerapkan." Anna menyarankan agar saya tidak menunggu untuk mendaftar.
"Kathy harus menelepon saya." Saya akan menyarankan bahwa Kathy menelepon Anda.